• HOME
  • お知らせ
  • 「食」のサミットを福岡国際会議場にて実施いたしました / We held "Food Summit 2017" at Fukuoka Convention Center

お知らせ

「食」のサミットを福岡国際会議場にて実施いたしました / We held "Food Summit 2017" at Fukuoka Convention Center

 

  

平成29年9月1日(金)、本校のSGH事業における3年間の集大成として「食」のサミットを福岡国際会議場にて実施いたしました。「食」に関する諸問題とその解決策について世界各国の高校生が議論し、国連関連機関へ共同宣言として提言することを目的とした本企画では、予選を勝ち残ったマレーシア・アメリカ・ウズベキスタン・韓国・日本からの計6チームによる本選プレゼンやディスカッション、代表生徒によるパネルディスカッションなどを実施いたしました。本校生徒に加え審査員やご来賓の皆様をはじめ、多くの方々にご来場いただき、大盛況のうちに幕を閉じました。

 

世界を取り巻く環境は日々複雑化しており、「食」に関する課題も増加しています。様々な課題とその解決の道も決して容易ではありませんが、この「食」のサミットを通して各国からの参加者と議論し、それぞれの意見を主張し合う経験が、身の回りの様々な課題を「私たちみんなのこと」として捉え、社会に向き合うきっかけになればと思います。ご協力いただいた皆様、ありがとうございました。

  

On the 1st of September, we held “Food Summit 2017”, the main event for SGH project, at the Fukuoka Convention Center. The Food Summit, hosted by Nakamura Gakuen Girls’ High School, is an event in which teenagers from all over the world discuss and find solutions for global food-related issues. We welcomed 6 teams representing Malaysia, the United States, Uzbekistan, Korea, and Japan. The students had presentation contest and panel discussion. The final activity of the summit was presentation of a joint statement—a set of action plans decided by the participants to deal with various issues.  It was our great honor to welcome everyone there and everyone involved had a great time thinking about our own future.

 

Many factors such as geography, religion, and politics make finding one common solution for any issue extremely difficult.  However, those differences are significant elements which make each culture unique.  Each and every one of us has the responsibility to collaborate together—beyond nations, beyond borders—as one world, one team, one society in order to make our global community more sustainable.

Thanks to everyone involved in “Food Summit 2017.”  We look forward to “Food Summit 2018” and beyond!

 

 

 【 開会行事 / OPENING CEREMONY 】


 

  

  

  

  

 

 

【 第1部 】コンテスト本選 / PRESENTATION OF FINALISTS


■第1グループ / THE FIRST GROUP

A  R.E.A.C.H ・・・ アメリカ:コーニング・ユニオン高等学校

B  LOVE FOOD ・・・ 日本:中村学園女子高等学校

C  SAN ・・・ ウズベキスタン:アカデミック・ライシーアム

 

  

 

■第2グループ / THE SECOND GROUP

D  THE WONDER KIDDOZ ・・・ マレーシア:スルタン・イブラヒム女子高等学校

B  渡来人 ・・・ 韓国:アジアン・パシフィック・インターナショナルスクール

C  TO EAT ・・・ 日本:中村学園女子高等学校

 

  

 

 

新体操部によるアトラクション / Performance by Rhythmic Gymnastics Club


 

  

 

 

【 第2部 】パネルディスカッション / PANEL DISCUSSION


■テーマ『 私たちの未来~グローバル化の先にあるものとは~ 』

TOPIC: Our Future - How we should lead this global society -

 

 

 

【 第3部 】共同宣言策定 /  DISCUSSION OF JOINT STATEMENT


■趣旨および経過説明 / EXPLANATION of PURPOSE

■共同宣言策定 / DISCUSSION of JOINT STATEMENT

■共同宣言発表 / DECLARATION of JOIN STATEMENT

 

  

  

 

 

【 第4部 】閉会行事 /  CLOSING CEREMONY 


■審査結果発表 / RESULT & ANNOUNCEMENT

 

 

【優勝】マレーシア:スルタン・イブラヒム女子高等学校

 

■表彰 / AWARDS CEREMONY

■講評 / REVIEW & COMMENT

■閉会宣言 / CLOSING DECLARATION

 

  

 

一覧に戻る

ページの先頭へ